über Kamihimo

Kamihimo Fabrikation

Kamihimo ist ein japanisches Handwerk, dass sich zunehmender Beliebtheit erfreut.

Beim Kamihimo werden zusammengeklebte Papierschnüre geflochten. Daher der Name „Kami“ 紙 (=Papier) „Himo“ 紐 (=Schnur). Ein weiteres, in Japan sehr geläufiges Wort, ist „Kamibando“ 紙バンド – „Papierband“.

Nicht zu verwechseln ist Kamihimo mit dem Kumihimo, die „japanische Flechtkunst“. Beim Kamihimo wird mit Papier gearbeitet. Beim Kumihimo mit Garn!

Ursprünglich-, wie heute noch, werden Papierschnurbänder für die Verpackung von Reissäcken verwendet. Aufgrund ihrer Robustheit, fand das Produkt die grösste Anwendung um Pakete zusammenzuschnüren. Dies hat sich jedoch mit der Einführung von Kunststoffbändern geändert, was viele Hersteller dazu brachte, die Produktion einzustellen.

Dennoch ist das Papierschnurband nicht ganz aus dem japanischen Alltag verschwunden. Unter anderem Dank der Idee, dass man die Bänder zusammenflechten kann. Das Verpackungsmaterial landete nicht einfach im Abfalleimer, sondern wurde zu irgendeinem praktischen Gegenstand verflochten.

Es heisst, einmal habe ein Mitarbeiter einer Kamihimo-Fabrik, aus Bandresten ein „Bento“ (eine japanische Lunch-Box) geflochten. So kam der Fabrikleitung die Idee, dass man auch farbige Kamihimo herstellen könnte. Seither werden die Kamibänder auch eifrig zum basteln und dekorieren verwendet.

Zur Herstellung der Kamihimo werden Papierschnüre zusammengeklebt. Die Papierschnüre bestehen aus hochwertigem, recycliertem Papier. Der Kleber ist absolut ungiftig und biologisch abbaubar.

gefärbte Kamihimo

 

English

Kamihimo Fabrikation

Craftwork originated in Japan where papercrafts are famous for. Unique material found in Japan. Paper material that any generations can enjoy crafting with.

The word Kamihimo came from „Kami“ 紙 = paper and „Himo“ 紐 = string. Kamihimo is flat paper band made of 12 to 16 strings glued together. Washi paper made out of recycled material such as milk pack, storage bags for rice and wheat are twisted into string.

Kamihimo’s new value as crafting material has bloomed in the past 20 years, and more than 100 colors to are available for fun designing. Despite the strength of product finish, paper band makes it easy to handle while crafting. More and more people are enjoying Kamihimo as alternate material of bamboo and white birch handcrafts today. With its variety of colors, you can create your one in the world craft!

Kamihimo is a safe material for young children for their school projects, and the skill set of the craft is idealistic to stimulate physical coordination for eldery people for their rehabilitation.

colored Kamihimo